söndag 25 april 2010

Assignment 1

My own texts

Formal

The Royal Court announced today that princess Madeleine of Sweden has broke off her engagement to her long-time fiance Jonas Bergström. The reason of the break off is Jonas Bergström affair with the Norweigen girl Tora Uppstroem berg. The court has asked for the media to leave the princess and her former fiance alone.

Informal

I heard on the news today that Madeleine and Jonas have broke up. The reason of the separation is that Jonas cheated on Madeleine with a norweigen chick. In every paper or newschannel we can here about the news and I think its too much,god...Im so tired of it! Actually I dont care that much but about this but I still think that media should leave them alone.


1 kommentar:

  1. Well done Anna! It is very clear that you know how to create a formal and an informal version of the "same" text.

    Formal text:
    "Princess" (capitalized)
    "Jonas Bergström's affair with the NORWEGIAN girl Tora Uppstroem BERG."

    Informal:
    "Norwegian"
    "we can HEAR about the news"
    "that THE media should..."

    SvaraRadera